4 22 22 Supt Weekly Update (En/Sp) April 22, 2022
|
Today's Message Includes
|
- Calendar Reminders;
- High School Graduation Information;
- Fine Arts Performance Information;
- Online Registration Reminder;
- COVID-19 Resource Information; and
- District 300 Highlights
|
 |
Calendar Reminders
|
-
Friday, May 20 is the deadline to complete returning student registration for the 2022-23 school year
-
Saturday, May 21 is Graduation Day:
-
Hampshire High School’s graduation begins at 10 a.m.
-
Jacobs High School’s graduation begins at 2 p.m.
-
Dundee-Crown High School’s graduation begins at 6 p.m.
|
 |
High School Graduation
|
District 300 looks forward to celebrating our high school graduates on Saturday, May 21.
All graduation ceremonies will be held at NOW Arena (formerly Sears Centre) located at 5333 Prairie Stone Parkway, Hoffman Estates, 60192.
Tickets are not required to attend.
For additional information, including answers to frequently asked questions, please visit www.d300.org/graduation.
Parents and students who have graduation-related questions should contact their high school's main office.
|
 |
Fine Arts Performance Information
|
Many of our talented Fine Arts students will be performing through April. For those interested in attending an event, I have included performance information for the upcoming week below. In an attempt to eliminate potential confusion, I have only listed events where tickets may still be available as some performances are already at capacity. If you have any questions, please contact the appropriate school directly for more information.
-
Jacobs High School will perform “Clue” on Saturday, April 23 at 7 p.m. Tickets will be available at the door.
-
Dundee Middle School will present the musical “The Little Mermaid Jr.” at the Blizzard Theater at Elgin Community College on Saturday, April 23 at 7 p.m. For ticket information, call the Blizzard Theater Box Office at (847) 622-0300 or visit https://elgin.edu/arts-center/tickets.
-
Algonquin Middle School will present “Matilda The Musical Jr.” at Carpentersville Middle School on Wednesday, April 27 at 7 p.m. and Thursday, April 28 at 7 p.m. Tickets will be available at the door.
|
 |
 |
Reminder: Online Registration for 2022-23 Must be Completed by May 20, 2022
|
As a reminder, registration is now open for students returning to District 300 for the 2022-23 school year and must be completed online using PowerSchool Parent Portal. The deadline to complete registration for returning students is May 20, 2022 at 11:59 p.m.
To begin the registration process, please see the instructions available at www.d300.org/ReturningStudents. A print-based version of the instructions can be viewed by clicking here.
If you have questions or if you experience any difficulties with the registration process, please contact your child's school registrar or email OLR@d300.org.
|
 |
COVID-19 Resources
|
As a reminder, the district has the following COVID-19 data dashboards and resources available on our website:
-
D300’s Continued Mitigation Strategies can be accessed here.
-
D300’s Multi-Layer Metrics can be accessed here.
-
D300’s Positivity Rates can be accessed here.
|
 |
D300 Highlights
|
Illinois Principals Association’s Annual Student Leadership Breakfast
Congratulations to the following students:
-
From Dundee Highlands Elementary School, congratulations to Molly Linden and Francis Lorenz
-
From Gilberts Elementary School, congratulations to Blake Peterson and Addison White
-
From Golfview Elementary School, congratulations to Arlen Tovar and Alan Trejo
-
From Hampshire Elementary School, congratulations to Cameron Moore and Josephine Varney
-
From Lake in the Hills Elementary School, congratulations to Griffin Chmielewski and Rachel Wiggins
-
From Lakewood Elementary School, congratulations to Daira Sanchez and Adrian Zavala
-
From Liberty Elementary School, congratulations to Madalaena Konkey and Logan Randolph
-
From Lincoln Prairie Elementary School, congratulations to Colette Arnold and Jonah Miranda
-
From Meadowdale Elementary School, congratulations to Sinai Garcia and David MontoyaCerros
-
From Neubert Elementary School, congratulations to Lily Blackwell and Carter Tomaszewski
-
From Parkview Elementary School, congratulations to Edgar Perez and Akwaima Udoh
-
From Perry Elementary School, congratulations to Simon Rhodes
-
From Sleepy Hollow Elementary School, congratulations to Addison Hubicek and William Stanski
-
From Wright Elementary School, congratulations to Derrick Carnagio and Savannah Struyk
District 300 congratulates all of the elementary students who were honored at the Student Leadership Breakfast!
|
 |
 |
 |
 |
 |
D300 Foundation Distinguished Educator and Employee of the Year
|
On Wednesday, I had the opportunity to attend the D300 Foundation’s Distinguished Educator and Employee of the Year award ceremony, celebrating 2020 and 2022 nominees. I could not have been more proud of each nominee.
Distinguished Educator and Employee nominees were selected for displaying professional excellence, innovativeness, and dedication toward an enriched student learning experience.
I would like to congratulate the following winners:
|
 |
|
 |
(please note: two winners were selected for both the 2020 Educator of the Year and the Employee of the Year 2020):
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
Algonquin Lakes Launches One School, One Book Campaign
|
Algonquin Lakes Elementary School has started a One School, One Book campaign. Over the next few weeks, ALES families will be asked to read – The Miraculous Journey of Edward Tulane by Kate DiCamillo. I would like to thank ALES Principal Chris Columbaro for organizing a campaign to engage the entire ALES community in supporting student literacy.
|
 |
Student Success at the Fox Valley Conference Art Show
|
District 300 students earned impressive honors during the Fox Valley Conference Art Show reception hosted on April 14 at McHenry County College.
- Congratulations to Dundee-Crown High School’s Peyton Burger for earning Best of Show Digital Integration
- Congratulations to Dundee-Crown High School’s Victoria Kramarz for earning Best of Show Digital Media Skills/Technique
- Congratulations to Dundee-Crown High School’s Leonel Lazaro for earning Best of Show 3D Integration
- Congratulations to Dundee-Crown High School’s Gael Sanchez for earning Best of Show 2D Integration
- Congratulations to Hampshire High School’s Elma Omeragic for earning Best of Show 2D Originality/Creativity
- Congratulations to Jacobs High School’s Emma Schmitt-Vallejo for earning Best of Show 2D Media Skills/Technique
And, congratulations to the following students who earned in the honorable mention: Dundee-Crown High School’s Noah Padilla and Daytonna Anderson; Hampshire High School’s Chloe Romero and Tatianna Beltran; and Jacobs High School’s Monica Djordjevic and Hannah Hedrick.
|
 |
Closing
|
As a reminder, please feel free to email me if I missed mentioning something happening in our schools or with our students in the “D300 Highlights” section of this message so I can be sure to provide acknowledgement in a future email.
Have a wonderful weekend!
Sincerely,
Susan Harkin
Superintendent
|
 |
 |
 |
El Mensaje de Hoy Incluye
|
|
 |
Recordatorios del Calendario
|
El Distrito 300 desea recordarles a las familias las siguientes fechas importantes:
-
Viernes, 20 de mayo es la fecha límite para completar la inscripción para estudiantes que regresan para el año escolar 2022-23
-
Sábado, 21 de mayo es Día de Graduación:
-
Hampshire High School’s la graduación empieza a las 10:00 a.m.
-
Jacobs High School’s la graduación empieza a las 2:00 p.m.
-
Dundee-Crown High School’s la graduación empieza a las 6:00 p.m.
|
 |
Graduaciones de las Escuelas Preparatorias
|
El Distrito 300 espera celebrar a nuestros graduados de la preparatoria el sábado 21 de mayo.
Todas las ceremonias de graduación se llevarán a cabo en NOW Arena (anteriormente Sears Centre) ubicada en 5333 Prairie Stone Parkway, Hoffman Estates, 60192.
No se requieren boletos para asistir.
Para obtener información adicional, incluidas las respuestas a las preguntas más frecuentes, visite www.d300.org/graduation.
Los padres y estudiantes que tengan preguntas relacionadas con la graduación deben comunicarse con la oficina principal de su escuela preparatoria.
|
 |
Información sobre las Presentaciones de Bellas Artes
|
Muchos de nuestros talentosos estudiantes de Bellas Artes se presentarán hasta abril. Para aquellos interesados en asistir a un evento, he incluido información sobre las presentaciones de la próxima semana a continuación. En un intento por eliminar la posible confusión, sólo he enumerado los eventos en los que aún pueden estar disponibles las entradas, ya que algunas funciones ya están llenas. Si tiene alguna pregunta, comuníquese directamente con la escuela correspondiente para obtener más información.
-
Jacobs High School presentará “Clue” el sábado 23 de abril a las 7:00 p.m. los boletos estarán disponibles en la puerta.
-
Dundee Middle School presentará el musical “The Little Mermaid Jr.” en el Blizzard Theatre en Elgin Community College el sábado 23 de abril a las 7:00 p.m. Para obtener información sobre boletos, llame a la taquilla del Blizzard Theatre al (847) 622-0300 o visite https://elgin.edu/arts-center/tickets.
-
Algonquin Middle School presentará “Matilda The Musical Jr.” en Carpentersville Middle School el miércoles 27 de abril a las 7:00 p.m. y el jueves 28 de abril a las 7:00 p.m. Los boletos estarán disponibles en la puerta.
|
 |
 |
Recordatorio: La inscripción en línea ya está abierta para el año escolar 22-23
|
Como recordatorio, la inscripción ya está abierta para los estudiantes que regresan al Distrito 300 para el año escolar 2022-23 y debe completarse en línea utilizando el Portal para Padres PowerSchool. La fecha límite para completar la inscripción para los estudiantes que regresan es el 20 de mayo del 2022 a las 11:59 p.m.
Para comenzar el proceso de registro, consulte las instrucciones disponibles en www.d300.org/ReturningStudents. Se puede ver una versión impresa de las instrucciones haciendo clic aquí.
Si tiene preguntas o si experimenta alguna dificultad con el proceso de inscripción, comuníquese con la secretaria de admisiones de la escuela de su estudiante o envíe un correo electrónico a OLR@d300.org.
|
 |
Mitigaciones de COVID-19
|
Como recordatorio, el distrito tiene los siguientes tableros de datos y recursos de COVID-19 disponibles en nuestro sitio web:
-
Se puede acceder a las Continuas Estrategias de Mitigación del D300 aquí.
-
Se puede acceder a las Métricas de Múltiples Niveles del D300 aquí.
-
Se puede acceder a los Casos Positivos del D300 aquí.
|
 |
Lo Más Destacado del D300
|
Cuarenta y tres estudiantes del Distrito 300 fueron reconocidos recientemente en el 21º Desayuno Anual de Liderazgo Estudiantil de la Región de Kishwaukee de la Asociación de Directores de Illinois.
En la actualización de hoy, me gustaría destacar a los estudiantes de primaria que fueron reconocidos durante el desayuno. En la actualización de la próxima semana, presentaré a los estudiantes de secundaria y preparatoria homenajeados.
Felicidades a los siguientes estudiantes:
-
De Dundee Highlands Elementary School, felicitaciones a Molly Linden y Francis Lorenz
-
De Gilberts Elementary School, felicitaciones a Blake Peterson y Addison White
-
De Golfview Elementary School, felicitaciones a Arlen Tovar y Alan Trejo
-
De Hampshire Elementary School, felicitaciones a Cameron Moore y Josephine Varney
-
De Lake in the Hills Elementary School, felicitaciones a Griffin Chmielewski y Rachel Wiggins
-
De Lakewood Elementary School, felicitaciones a Daira Sanchez y Adrian Zavala
-
De Liberty Elementary School, felicitaciones a Madalaena Konkey y Logan Randolph
-
De Lincoln Prairie Elementary School, felicitaciones a Colette Arnold y Jonah Miranda
-
De Meadowdale Elementary School, felicitaciones a Sinai Garcia y David MontoyaCerros
-
De Neubert Elementary School, felicitaciones a Lily Blackwell y Carter Tomaszewski
-
De Parkview Elementary School, felicitaciones a Edgar Perez y Akwaima Udoh
-
De Perry Elementary School, felicitaciones a Simon Rhodes
-
De Sleepy Hollow Elementary School, felicitaciones a Addison Hubicek y William Stanski
-
De Wright Elementary School, felicitaciones a Derrick Carnagio y Savannah Struyk
¡El Distrito 300 felicita a todos los estudiantes de primaria que fueron honrados en el Desayuno de Liderazgo Estudiantil!
|
 |
 |
 |
 |
Educador Distinguido y Empleado del Año de la Fundación del D300
|
El miércoles, tuve la oportunidad de asistir a la ceremonia de premiación del Educador Distinguido y Empleado del Año de la Fundación del D300, celebrando a los nominados del 2020 y 2022. No podría haber estado más orgullosa de cada nominado.
Los nominados a Educador Distinguido y Empleado del Año fueron seleccionados por mostrar excelencia profesional, innovación y dedicación hacia una experiencia de aprendizaje estudiantil enriquecida.
Me gustaría felicitar a los siguientes ganadores:
|
 |
|
 |
(tengan en cuenta que se seleccionaron dos ganadores para el Educador del año 2020 y el Empleado del año 2020):
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
Algonquin Lakes Lanza la Campaña Una Escuela, Un Libro
|
Algonquin Lakes Elementary School ha iniciado una campaña Una Escuela, Un Libro. Durante las próximas semanas, se les pedirá a las familias de ALES que lean: The Miraculous Journey of Edward Tulane de Kate DiCamillo. Me gustaría agradecer al Director de ALES Chris Columbaro por organizar una campaña para involucrar a toda la comunidad de ALES en el apoyo a la alfabetización de los estudiantes.
|
 |
Éxito Estudiantil en la Exhibición de Arte de la Conferencia Fox Valley
|
Los estudiantes del Distrito 300 obtuvieron impresionantes honores durante la recepción del Show de Arte de la Conferencia Fox Valley celebrada el 14 de abril en McHenry County College.
-
Felicitaciones a Peyton Burger de Dundee-Crown High School por ganar la Mejor Integración Digital del Show
-
Felicitaciones a Victoria Kramarz de Dundee-Crown High School por ganar la Mejor Habilidad/Técnica de Medios Digitales del Show
-
Felicitaciones a Leonel Lazaro de Dundee-Crown High School por ganar la Mejor Integración 3D del Show
-
Felicitaciones a Gael Sanchez de Dundee-Crown High School por ganar la Mejor Integración 2D del Show
-
Felicitaciones a Elma Omeragic de Hampshire High School por ganar la Mejor Originalidad/Creatividad 2D del Show
-
Felicitaciones a Emma Schmitt-Vallejo de Jacobs High School por ganar la Mejor Habilidad/Técnica de Medios 2D del Show
Y, felicitaciones a los siguientes estudiantes que obtuvieron una mención de honor: Noah Padilla y Daytonna Anderson de Dundee-Crown High School; Chloe Romero y Tatianna Beltran de Hampshire High School; y Monica Djordjevic y Hannah Hedrick de Jacobs High School.
|
 |
Conclusión
|
Como recordatorio, no dude en enviarme un correo electrónico si no mencioné algo que suceda en nuestras escuelas o con nuestros estudiantes en la sección "Lo Más Destacados del D300" de este mensaje para asegurarme de que les de reconocimiento en un futuro correo electrónico.
¡Que tengan un maravilloso fin de semana!
Atentamente,
Susan Harkin
Superintendente
|
 |
District 300
To ensure all students are college or career ready upon graduation. |
|
|
|
|