Cuidar a alguien con la gripe
No, no es demasiado tarde para vacunarse contra la gripe. Más de tres de los últimos cuatro años, enfermedades como la gripe en el Condado Kane Kane no estuvo en su punto mas alto hasta mediados de Marzo. En otras palabras, estamos en medio de la temporada de gripe. El Departamento de Salud supervisa las tasas de absentismo escolar y las visitas al hospital de urgencias para medir la propagación de la gripe en nuestro país. El informe más reciente (para ver el informe para la semana del 30 de enero a través del 5 de Feb., por favor visite www.kanehealth.com/flu.htm) muestra que las visitas a urgencias por enfermedades similares a la gripe durante este período de tiempo fueron superior a todos los años excepto en el 2007-2008. Cabe señalar que la mayoría de visitas a urgencias por enfermedad similar a la gripe son los jóvenes, de las edades 0-24.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades estàn reportando a una "extensa" actividad de la gripe en Illinois. Si la historia puede ser una guía, esta situacion va a empeorar antes de mejorar. Como tal, hay una buena probabilidad de que usted o alguien que usted conoce ha sido o será la persona que va a cuidar a alguien con la gripe en este año. Si usted se encuentra en esta situacion, hay medidas que usted puede tomar para hacer que ellos se sientan mejor y al mismo tiempo para poder protegerse a sí mismo y a otros de la infección.
En primer lugar, consulte con su médico acerca de los cuidados especiales que pudieran ser necesarios, especialmente si la persona está embarazada o tiene una condición de salud como diabetes, enfermedades del corazón, asma o enfisema. También debe consultar con su médico o farmacéutico sobre el uso correcto y seguro de los medicamentos.
Usted tendrá que protegerse y proteger a otros en el cuidado del hogar, después de todo, si usted está enfermo, no se puede hacer cargo otras personas. Usted puede protegerse y tambièn proteger a los demás, especialmente los que están en alto riesgo de complicaciones, manteniendo a la persona enferma en una habitación separada y al mantener la puerta cerrada a la enfermería. Recuerde al paciente (y todos los demás en la casa) para cubrir la tos, limpia sus manos con agua y jabón o un desinfectante para manos a base de alcohol, especialmente después de toser o estornudar.
Recibir atención médica de inmediato si el paciente:
- Tiene dificultad para respirar o dolor en el pecho
- Presentan una coloración morada o azul de los labios
- Está vomitando y no puede retener líquidos en el estómago
- Muestra señales de deshidratación, tales como sensación de mareo al estar de pie, al no poder orinar, o (en los bebés) llorando sin lágrimas
- Tiene convulsiones (por ejemplo, convulsiones no controladas), o
- Es menos activo de lo normal o se confunde
Siguiendo estas sencillas instrucciones para ayudar a aliviar la enfermedad de la persona enferma, proteger a usted ya otros en el hogar, y evitar la propagación de la gripe.
Tiempo para probar su coeficiente intelectual contra la gripe
En Octubre, el Departamento de Salud del Condado de Kane comenzó la expedición mensual "Mensajes de la gripe" en los distritos escolares del Condado de Kane. Con la experiencia del virus H1N1 y su efecto sobre el absentismo escolar desde el año anterior todavía es un tema reciente en la mente de todos, esperamos crear conciencia y proporcionar educación de la enfermedad para disminuir sus efectos en todos nosotros. Con este mensaje final, ofrecemos un examen divertido de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (www.cdc.gov/flu/fluiq.htm) para probar sus conocimientos acerca de la "gripe"
1. Una vacuna contra la gripe no le puede dar la gripe
2. La gripe de estómago y la gripe son la misma cosa.
3. Obtener la vacuna contra la gripe en Diciembre o más tarde no es demasiado tarde.
4. Virus de la gripe cambia constantemente, y se requiere una nueva vacuna cada año.
5. Lavarse las manos es lo mejor que puede hacer para protegerse contra la gripe.
6. La vacuna contra la influenza protege contra tres tipos de la gripe
7. La gripe suele difundir a través de la tos y / o estornudo.
8. La gripe no es una enfermedad tan grave
9. La vacuna antigripal está disponible en forma de inyección o aerosol nasal.
10. Usted puede contagiar la gripe a otros antes que usted tenga los síntomas
1. Verdadero. La vacuna contra la gripe no puede causar gripe. El virus de la vacuna està muerto (vacuna contra la gripe) o debilitado (vacuna en aerosol nasal), lo que significa que no puede causar infección.
2. Falso. "gripe estomacal" es un término popular para la enfermedad estomacal o intestinal, mientras que la influenza es una enfermedad respiratoria (pulmonar).
3. Verdadero. El CDC recomienda que las personas reciben la vacuna tan pronto como esté disponible y que la vacunación continúe en Diciembre, Enero y despues. El punto maximo de la actividad gripal generalmente en casi todos los años es en Febrero, pero la enfermedad puede ocurrir tan tarde como Mayo.
4. Verdadero. El virus de la vacuna cambia cada año sobre la base de monitoreo en todo el mundo en los virus de la influenza
5. Falso. Acciones preventivas como cubrirse la boca al toser y lavarse las manos con frecuencia, son pasos importantes, para todos los días que lo pueden ayudar a detener la propagación de los gérmenes, pero el CDC recomiendan la vacuna contra la gripe como el primer paso y más importante para la protección contra la gripe.
6. Verdadero. Aunque hay muchos diferentes virus de la gripe, la vacuna contra la gripe protege contra los virus que la investigación sugiere son los mas comunes.
7. Verdadero. El virus de la gripe se transmite principalmente a través de gotitas de la tos y los estornudos.
8. Falso. La gripe causa la enfermedad y las hospitalizaciones y las muertes relacionadas cada año en los Estados Unidos. Entre 1976 y 2006, las estimaciones de las muertes asociadas con la gripe fue un rango de 3.000 a 49.000.
9. Verdadero. Vacuna contra la gripe también está disponible como un aerosol nasal (nombre de marca FluMist ®).
10. Verdadero. Muchos adultos sanos pueden infectar a otras personas un día antes de desarrollar síntomas y hasta cinco a siete días después de enfermarse.
Más información sobre la gripe siempre está disponible al visitar www.kanehealth.com/flu.htm
