DIRECTRICES PARA LA SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN PARA LA INVESTIGACIÓN EN CUSD 300
Unidad Comunitaria del Distrito Escolar 300 reconoce la importancia de la investigación válida y significativa en el ámbito de la educación. Al mismo tiempo, la primera responsabilidad del sistema escolar es la instrucción y orientación de los niños inscritos. Por lo tanto, cualquier investigación o esfuerzo de evaluación debe considerar la protección de:
- Los estudiantes y empleados de riesgo de daño, violación de los derechos y la pérdida de la privacidad ;
- El proceso educativo de las distracciones e interrupciones injustificadas;
- Los recursos públicos incluyendo los datos de la apropiación indebida de uso privado o injustificada .
CUSD 300 considerarà las solicitudes de investigación de los individuos responsables, en representación de reconocidos organismos educativos, la realización de estudios que respondan a los siguientes criterios:
- El estudio propuesto ofrece buenas perspectivas para mejorar la enseñanza y el aprendizaje en el aula o de lo contrario, aumentar la calidad de la educación pública. Se dará prioridad a proyectos que mejoran:
- Los resultados educativos en todos o en determinados subgrupos de estudiantes
- Nuestra comprensión del desarollo emocional / desarrollo social y cognitivo de los niños;
- El diseño y la prestación de los servicios que promueven el aprendizaje;
- La gestión del ambiente escolar, y / o
- Participación de la comunidad en la educación.
- El estudio propuesto no duplica los estudios ya realizados por la Oficina de Evaluación y Rendición de Cuentas o cualquier otro personal del distrito .
- El estudio propuesto no parece ser ofensivo para los valores y las normas de la comunidad escolar.
- Cualquier cuestionario o encuesta que se daría a los alumnos o empleados del distrito no incluye preguntas que los entrevistados (o sus familias) consideraría una intrusión en su vida personal.
- Las actividades relacionadas con el estudio no plantea una grave interrupción del programa escolar regular ni tiene exigencias indebidas en el horario de los estudiantes, maestros, consejeros, administradores, empleados, u otro personal del distrito.
- Las actividades que involucren a las escuelas deberàn ser planeadas con mucha anticiapaciòn para evitar conflictos en la programación. (Por ejemplo, las solicitudes para obtener datos en las escuelas después del 1ero de Mayo no podràn ser aprobadas.)
- La confidencialidad de los datos sobre los alumnos, empleados, y el distrito son respetadas. No debería ser posible identificar a cualquier participante en el estudio individual y CUSD300 ni sus escuelas no debràn ser mencionados por su nombre .
- La participación de estudiantes y / o empleados es voluntaria.
- Sin costo alguno para CUSD300 cuando sea involucrado .
- Las actividades en que las escuelas se llevará a cabo bajo la supervisión general del director de la escuela u otro administrador designado por el distrito.
Obligaciones del Investigador
Todas las solicitudes de permiso para realizar la investigación o la evaluación en el distrito deben ser dirigidas por escrito a:
Office of Assessment and Accountability
CUSD 300
300 Cleveland Ave.
Carpentersville, IL. 60110
Es responsabilidad de la persona que solicita el permiso presentar dos copias de una descripción detallada del estudio de investigación propuesta al menos 30 dias habiles antes de la fecha de inicio de la investigación propuesta. Esta descripción debe incluir lo siguiente:
- Nombre, la formación y la agencia solicitada por la persona que llevará a cabo la investigación;
- Una descripción completa del problema en estudio, incluyendo hipótesis para ser probadas, los procedimientos de recopilación de datos y tratamiento estadístico.(Para un estudiante de posgrado, una copia de la propuesta de tesis o tesina propuesta es suficiente.)
- Una declaración explícita en cuanto al número de estudiantes que participan, las escuelas en que se realizará el estudio, las fechas en que el estudio de inicio y fin, la cantidad aproximada de alumnos y horas de trabajo que requiere y los elementos de datos específicos necesarios.
- Una copia de cada prueba, cuestionario, juego de preguntas de la entrevista, y las formas permiso de los padres. formas permiso de los padres debe ser en Inglés y Español
- Procedimientos para la distribución y devolución de materiales. (Éstos no pueden ser enviados por correo de la escuela ya que las normas son para restringir este servicio a las escuelas de negocios a la administración.)
- Una propuesta de investigación de un estudiante de postgrado también debe ir acompañada de una carta del consejero graduado indicando: (a) que s / he ha aprobado tesis propuesta del estudiante o de estudio de tesis, y (b) que en nombre del estudiante, s / él las solicitudes de permiso para realizar el estudio en el distrito.
- Un acuerdo del investigador que, al término del estudio de el / ella le dará una copia del estudio y un resumen de las conclusiones a la Oficina de Evaluación y Rendición de Cuentas y al director de cada escuela que participó en el estudio.
Procedimientos Administrativos
Un Comité de Revisiòn de la Investigación del Distrito (RRC) está autorizada para actuar en la selección de las solicitudes para llevar a cabo la investigación y evaluación. Si la propuesta no puede ser aprobada tal como se presenta, el comitè podrà
- Sugerir ciertos cambios en el diseño o los procedimientos y hacer que el investigador que presente una propuesta modificada;
- Invitar a los investigadores a reunirse con el comité que proporcione más información;
- Aprobar la solicitud, con sujeción a determinadas condiciones o limitaciones; o
- Denegar la aprobación sobre la base de que, a juicio del comité, no sería apropiado llevar a cabo la investigación propuesta en el CUSD300.
Una vez que el estudio es aprobado, el investigador y el personal de la escuela que se verán afectados serán notificados. La Oficina de Evaluación y Rendición de Cuentas asistirá al investigador a hacer los arreglos necesarios para la realización del estudio.
Si el estudio de investigación autorizados implica alguna interacción con los estudiantes, el investigador debe tomar las huellas digitales antes de comenzar el estudio. Cuestiones relativas a estos procedimientos deben ser dirigidas a la Oficina de Evaluación y Rendición de Cuentas en (847) 426-1300 ext. 392.
La solicitud para llevar a cabo la investigación puede ser descargada desde el sitio Web del distrito: www.d300.org conforme al mando del Departamento de la Evaluación y Rendición de Cuentas.